Exodus 29:24
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Put all these in the hands of Aaron and his sons and wave them before the LORD as a wave offering.

Young's Literal Translation
‘And thou hast set the whole on the hands of Aaron, and on the hands of his sons, and hast waved them—a wave-offering before Jehovah;

King James Bible
And thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them [for] a wave offering before the LORD.

Hebrew
Put
וְשַׂמְתָּ֣ (wə·śam·tā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's 7760: Put -- to put, place, set

all these
הַכֹּ֔ל (hak·kōl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

into
עַ֚ל (‘al)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the hands
כַּפֵּ֣י (kap·pê)
Noun - fdc
Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan

of Aaron
אַהֲרֹ֔ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

and his sons
בָנָ֑יו (ḇā·nāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

and wave
וְהֵנַפְתָּ֥ (wə·hê·nap̄·tā)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's 5130: To move to and fro, wave, sprinkle

them
אֹתָ֛ם (’ō·ṯām)
Direct object marker | third person masculine plural
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

before
לִפְנֵ֥י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

the LORD
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

as a wave offering.
תְּנוּפָ֖ה (tə·nū·p̄āh)
Noun - feminine singular
Strong's 8573: A brandishing, tumult, the official undulation of sacrificial offerings

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 29:23
Top of Page
Top of Page