Parallel Strong's Berean Study Bible“Do not be enraged, my lord,” Aaron replied. “You yourself know that the people are intent on evil. Young's Literal Translation and Aaron saith, ‘Let not the anger of my lord burn; thou—thou hast known the people that it [is] in evil; King James Bible And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they [are set] on mischief. Hebrew “Do notאַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not be enraged, יִ֥חַר (yi·ḥar) Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's 2734: To glow, grow warm, to blaze up, of anger, zeal, jealousy my lord,” אֲדֹנִ֑י (’ă·ḏō·nî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 113: Sovereign, controller Aaron אַהֲרֹ֔ן (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses replied. וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “You אַתָּה֙ (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you yourself know יָדַ֣עְתָּ (yā·ḏa‘·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 3045: To know that the people הָעָ֔ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock are intent on evil. בְרָ֖ע (ḇə·rā‘) Preposition-b | Adjective - masculine singular Strong's 7451: Bad, evil |
    |