Exodus 38:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He made a horn at each of its four corners, so that the horns and altar were of one piece, and he overlaid the altar with bronze.

Young's Literal Translation
and he maketh its horns on its four corners; its horns have been of the same; and he overlayeth it with brass;

King James Bible
And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.

Hebrew
He made
וַיַּ֣עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

a horn
קַרְנֹתָ֗יו (qar·nō·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 7161: A horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, power

at each of
עַ֚ל (‘al)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

its four
אַרְבַּ֣ע (’ar·ba‘)
Number - feminine singular construct
Strong's 702: Four

corners,
פִּנֹּתָ֔יו (pin·nō·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 6438: An angle, a pinnacle, a chieftain

so that the horns [and altar]
קַרְנֹתָ֑יו (qar·nō·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 7161: A horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, power

were
הָי֣וּ (hā·yū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

of one piece,
מִמֶּ֖נּוּ (mim·men·nū)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 4480: A part of, from, out of

and he overlaid
וַיְצַ֥ף (way·ṣap̄)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6823: To lay out, lay over

[the altar] with bronze.
נְחֹֽשֶׁת׃ (nə·ḥō·šeṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 38:1
Top of Page
Top of Page