Exodus 39:34
Parallel Strong's
Berean Study Bible
the covering of ram skins dyed red, the covering of fine leather, and the veil of the covering;

Young's Literal Translation
and the covering of rams’ skins, which are made red, and the covering of badgers’ skins, and the vail of the covering;

King James Bible
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,

Hebrew
the covering
מִכְסֵ֞ה (miḵ·sêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4372: A covering, weatherboarding

of ram
הָֽאֵילִם֙ (hā·’ê·lim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

skins
עוֹרֹ֤ת (‘ō·w·rōṯ)
Noun - masculine plural construct
Strong's 5785: Skin, hide, leather

dyed red,
הַמְאָדָּמִ֔ים (ham·’ād·dā·mîm)
Article | Verb - Pual - Participle - masculine plural
Strong's 119: Flush, turn rosy

the covering
מִכְסֵ֖ה (miḵ·sêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4372: A covering, weatherboarding

of fine leather,
הַתְּחָשִׁ֑ים (hat·tə·ḥā·šîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 8476: Perhaps porpoise (a kind of leather or skin)

and
וְאֵ֖ת (wə·’êṯ)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

the veil
פָּרֹ֥כֶת (pā·rō·ḵeṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 6532: A separatrix, screen

of the covering;
הַמָּסָֽךְ׃ (ham·mā·sāḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4539: A covering, screen

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 39:33
Top of Page
Top of Page