Exodus 40:18
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When Moses set up the tabernacle, he laid its bases, positioned its frames, inserted its crossbars, and set up its posts.

Young's Literal Translation
and Moses raiseth up the tabernacle, and setteth its sockets, and placeth its boards, and placeth its bars, and raiseth its pillars,

King James Bible
And Moses reared up the tabernacle, and fastened his sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars.

Hebrew
When Moses
מֹשֶׁ֜ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

set up
וַיָּ֨קֶם (way·yā·qem)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6965: To arise, stand up, stand

the tabernacle,
הַמִּשְׁכָּ֗ן (ham·miš·kān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4908: A residence, the Tabernacle

he laid
וַיִּתֵּן֙ (way·yit·tên)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

its bases,
אֲדָנָ֔יו (’ă·ḏā·nāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 134: A base, pedestal

positioned
וַיָּ֙שֶׂם֙ (way·yā·śem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7760: Put -- to put, place, set

its frames,
קְרָשָׁ֔יו (qə·rā·šāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 7175: A slab, plank, a deck of a, ship

inserted
וַיִּתֵּ֖ן (way·yit·tên)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

its crossbars,
בְּרִיחָ֑יו (bə·rî·ḥāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1280: A bolt

and set up
וַיָּ֖קֶם (way·yā·qem)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6965: To arise, stand up, stand

its posts.
עַמּוּדָֽיו׃ (‘am·mū·ḏāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 5982: A column, a stand, platform

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 40:17
Top of Page
Top of Page