Ezekiel 1:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When I looked at the living creatures, I saw a wheel on the ground beside each creature with its four faces.

Young's Literal Translation
And I see the living creatures, and lo, one wheel [is] in the earth, near the living creatures, at its four faces.

King James Bible
Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.

Hebrew
When I looked
וָאֵ֖רֶא (wā·’ê·re)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's 7200: To see

at the living creatures,
הַחַיּ֑וֹת (ha·ḥay·yō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

I saw
וְהִנֵּה֩ (wə·hin·nêh)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!

a
אֶחָ֥ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

wheel
אוֹפַ֨ן (’ō·w·p̄an)
Noun - masculine singular
Strong's 212: A wheel

on the ground
בָּאָ֛רֶץ (bā·’ā·reṣ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

beside
אֵ֥צֶל (’ê·ṣel)
Preposition
Strong's 681: A joining together, proximity

each creature
הַחַיּ֖וֹת (ha·ḥay·yō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

with its four
לְאַרְבַּ֥עַת (lə·’ar·ba·‘aṯ)
Preposition-l | Number - masculine singular construct
Strong's 702: Four

faces.
פָּנָֽיו׃ (pā·nāw)
Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's 6440: The face

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 1:14
Top of Page
Top of Page