Ezekiel 1:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And under the expanse, their wings stretched out toward one another. Each one also had two wings covering its body.

Young's Literal Translation
And under the expanse their wings [are] straight, one toward the other, to each are two covering on this side, and to each are two covering on that side—their bodies.

King James Bible
And under the firmament [were] their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.

Hebrew
And under
וְתַ֙חַת֙ (wə·ṯa·ḥaṯ)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of

the expanse,
הָרָקִ֔יעַ (hā·rā·qî·a‘)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 7549: An expanse, the firmament, visible arch of the sky

their wings
כַּנְפֵיהֶ֣ם (kan·p̄ê·hem)
Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 3671: An edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle

stretched out
יְשָׁר֔וֹת (yə·šā·rō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 3477: Straight, right

toward
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

one
אִשָּׁ֖ה (’iš·šāh)
Noun - feminine singular
Strong's 802: Woman, wife, female

another.
אֲחוֹתָ֑הּ (’ă·ḥō·w·ṯāh)
Noun - feminine singular construct | third person feminine singular
Strong's 269: Sister -- a sister

Each one
לְאִ֗ישׁ (lə·’îš)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

also had two
שְׁתַּ֤יִם (šə·ta·yim)
Number - fd
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

wings covering
מְכַסּוֹת֙ (mə·ḵas·sō·wṯ)
Verb - Piel - Participle - feminine plural
Strong's 3680: To plump, fill up hollows, to cover

its body.
גְּוִיֹּתֵיהֶֽם׃ (gə·wî·yō·ṯê·hem)
Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 1472: A body, corpse

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 1:22
Top of Page
Top of Page