Ezekiel 1:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Their legs were straight, and the soles of their feet were like the hooves of a calf, gleaming like polished bronze.

Young's Literal Translation
and their feet [are] straight feet, and the sole of their feet [is] as a sole of a calf’s foot, and they are sparkling as the colour of bright brass;

King James Bible
And their feet [were] straight feet; and the sole of their feet [was] like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the colour of burnished brass.

Hebrew
Their legs
וְרַגְלֵיהֶ֖ם (wə·raḡ·lê·hem)
Conjunctive waw | Noun - fdc | third person masculine plural
Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda

were straight,
יְשָׁרָ֑ה (yə·šā·rāh)
Adjective - feminine singular
Strong's 3477: Straight, right

and the soles
וְכַ֣ף (wə·ḵap̄)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan

of their feet
רֶ֣גֶל (re·ḡel)
Noun - feminine singular
Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda

were like the hooves
כְּכַף֙ (kə·ḵap̄)
Preposition-k | Noun - feminine singular construct
Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan

of a calf,
עֵ֔גֶל (‘ê·ḡel)
Noun - masculine singular
Strong's 5695: A, calf, one nearly grown

gleaming
וְנֹ֣צְצִ֔ים (wə·nō·ṣə·ṣîm)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 5340: To glare, be bright-colored

like
כְּעֵ֖ין (kə·‘ên)
Preposition-k | Noun - common singular construct
Strong's 5869: An eye, a fountain

polished
קָלָֽל׃ (qā·lāl)
Adjective - masculine singular
Strong's 7044: Brightened

bronze.
נְחֹ֥שֶׁת (nə·ḥō·šeṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 1:6
Top of Page
Top of Page