Ezekiel 10:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then I looked and saw four wheels beside the cherubim, one wheel beside each cherub. And the wheels gleamed like a beryl stone.

Young's Literal Translation
and I look, and lo, four wheels near the cherubs, one wheel near the one cherub, and another wheel near the other cherub, and the appearance of the wheels [is] as the colour of a beryl stone.

King James Bible
And when I looked, behold the four wheels by the cherubims, one wheel by one cherub, and another wheel by another cherub: and the appearance of the wheels [was] as the colour of a beryl stone.

Hebrew
Then I looked
וָאֶרְאֶ֗ה (wā·’er·’eh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's 7200: To see

and saw
וְהִנֵּ֨ה (wə·hin·nêh)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!

four
אַרְבָּעָ֣ה (’ar·bā·‘āh)
Number - masculine singular
Strong's 702: Four

wheels
אוֹפַנִּים֮ (’ō·w·p̄an·nîm)
Noun - masculine plural
Strong's 212: A wheel

beside
אֵ֣צֶל (’ê·ṣel)
Preposition
Strong's 681: A joining together, proximity

the cherubim,
הַכְּרוּבִים֒ (hak·kə·rū·ḇîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 3742: Probably an order of angelic beings

one
אֶחָ֗ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

wheel
אוֹפַ֣ן (’ō·w·p̄an)
Noun - masculine singular
Strong's 212: A wheel

beside
אֵ֚צֶל (’ê·ṣel)
Preposition
Strong's 681: A joining together, proximity

each
אֶחָ֔ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

cherub.
הַכְּר֣וּב (hak·kə·rūḇ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3742: Probably an order of angelic beings

[And]
וּמַרְאֵה֙ (ū·mar·’êh)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 4758: Sight, appearance, vision

the wheels
וְאוֹפַ֣ן (wə·’ō·w·p̄an)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 212: A wheel

gleamed
כְּעֵ֖ין (kə·‘ên)
Preposition-k | Noun - common singular construct
Strong's 5869: An eye, a fountain

like a beryl
תַּרְשִֽׁישׁ׃ (tar·šîš)
Noun - masculine singular
Strong's 8658: (a precious stone) perhaps yellow jasper

stone.
אֶ֥בֶן (’e·ḇen)
Noun - feminine singular construct
Strong's 68: A stone

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 10:8
Top of Page
Top of Page