Ezekiel 22:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now look, I strike My hands together against your unjust gain and against the blood you have shed in your midst.

Young's Literal Translation
And lo, I have smitten My hand, Because of thy dishonest gain that thou hast gained, And for thy blood that hath been in thy midst.

King James Bible
Behold, therefore I have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.

Hebrew
Now look,
וְהִנֵּה֙ (wə·hin·nêh)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!

I strike
הִכֵּ֣יתִי (hik·kê·ṯî)
Verb - Hifil - Perfect - first person common singular
Strong's 5221: To strike

My hands
כַפִּ֔י (ḵap·pî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan

together against
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

your unjust gain
בִּצְעֵ֖ךְ (biṣ·‘êḵ)
Noun - masculine singular construct | second person feminine singular
Strong's 1215: Gain made by violence, unjust gain, profit

and against
וְעַ֨ל־ (wə·‘al-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the blood you have shed
דָּמֵ֔ךְ (dā·mêḵ)
Noun - masculine singular construct | second person feminine singular
Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed

in your midst.
בְּתוֹכֵֽךְ׃ (bə·ṯō·w·ḵêḵ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person feminine singular
Strong's 8432: A bisection, the centre

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 22:12
Top of Page
Top of Page