Ezekiel 40:29
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Its gate chambers, side pillars, and portico had the same measurements as the others. Both the gateway and its portico had windows all around; it was fifty cubits long and twenty-five cubits wide.

Young's Literal Translation
and its little chambers, and its posts, and its arches [are] according to these measures, and windows [are] to it and to its arches all round about; fifty cubits the length, and the breadth twenty and five cubits.

King James Bible
And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, according to these measures: and [there were] windows in it and in the arches thereof round about: [it was] fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.

Hebrew
Its gate chambers,
וְתָאָ֞יו (wə·ṯā·’āw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 8372: A chamber

side pillars,
וְאֵילָ֤יו (wə·’ê·lāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

and portico
וְאֵֽלַמָּיו֙ (wə·’ê·lam·māw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 361: A pillar-space, a pale

had the same measurements
כַּמִּדּ֣וֹת (kam·mid·dō·wṯ)
Preposition-k, Article | Noun - feminine plural
Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute

as the others.
הָאֵ֔לֶּה (hā·’êl·leh)
Article | Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

Both the gateway and its portico
וּלְאֵלַמָּ֖יו (ū·lə·’ê·lam·māw)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 361: A pillar-space, a pale

had windows
וְחַלּוֹנ֥וֹת (wə·ḥal·lō·w·nō·wṯ)
Conjunctive waw | Noun - common plural
Strong's 2474: A window

all around;
סָבִ֣יב ׀ (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

it [was] fifty
חֲמִשִּׁ֤ים (ḥă·miš·šîm)
Number - common plural
Strong's 2572: Fifty

cubits
אַמָּה֙ (’am·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base

long
אֹ֔רֶךְ (’ō·reḵ)
Noun - masculine singular
Strong's 753: Length

and twenty-five
עֶשְׂרִ֥ים (‘eś·rîm)
Number - common plural
Strong's 6242: Twenty, twentieth

cubits
אַמּֽוֹת׃ (’am·mō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base

wide.
וְרֹ֕חַב (wə·rō·ḥaḇ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 7341: Breadth, width

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 40:28
Top of Page
Top of Page