Ezekiel 41:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
In the space above the outside of the entrance to the inner sanctuary on all the walls, spaced evenly around the inner and outer sanctuary,

Young's Literal Translation
over above the opening, and unto the inner-house, and at the outside, and by all the wall all round about within and without [by] measure.

King James Bible
To that above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.

Hebrew
In the space above
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the outside of the entrance
הַפֶּ֡תַח (hap·pe·ṯaḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6607: An opening, door, entrance way

to
וְעַד־ (wə·‘aḏ-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

the inner
הַפְּנִימִ֨י (hap·pə·nî·mî)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 6442: Interior

sanctuary
הַבַּיִת֩ (hab·ba·yiṯ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

on the all the
וְלַח֜וּץ (wə·la·ḥūṣ)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors

walls,
הַקִּ֨יר (haq·qîr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 7023: A wall

spaced evenly
מִדּֽוֹת׃ (mid·dō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute

around
סָבִ֧יב ׀ (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

the inner and
בַּפְּנִימִ֥י (bap·pə·nî·mî)
Preposition-b, Article | Adjective - masculine singular
Strong's 6442: Interior

outer sanctuary,
וּבַחִיצ֖וֹן (ū·ḇa·ḥî·ṣō·wn)
Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Adjective - masculine singular
Strong's 2435: The, wall side, exterior, secular

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 41:16
Top of Page
Top of Page