Ezekiel 42:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
An outer wall in front of the chambers was fifty cubits long and ran parallel to the chambers and the outer court.

Young's Literal Translation
As to the wall that [is] at the outside, over-against the chambers, the way of the outer-court at the front of the chambers, its length [is] fifty cubits;

King James Bible
And the wall that [was] without over against the chambers, toward the utter court on the forepart of the chambers, the length thereof [was] fifty cubits.

Hebrew
A wall
וְגָדֵ֤ר (wə·ḡā·ḏêr)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 1447: A circumvallation, an inclosure

on the outside
לַחוּץ֙ (la·ḥūṣ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors

ran in
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

front
פְּנֵ֣י (pə·nê)
Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

of the chambers,
הַלְּשָׁכ֔וֹת (hal·lə·šā·ḵō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 3957: Room, chamber, hall, cell

parallel to them,
לְעֻמַּ֣ת (lə·‘um·maṯ)
Preposition-l
Strong's 5980: Society, near, beside, along with

toward
דֶּ֛רֶךְ (de·reḵ)
Noun - common singular construct
Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action

the outer
הַחִֽצוֹנָ֖ה (ha·ḥi·ṣō·w·nāh)
Article | Adjective - feminine singular
Strong's 2435: The, wall side, exterior, secular

court,
הֶחָצֵ֥ר (he·ḥā·ṣêr)
Article | Noun - common singular
Strong's 2691: A yard, a hamlet

for fifty
חֲמִשִּׁ֥ים (ḥă·miš·šîm)
Number - common plural
Strong's 2572: Fifty

cubits.
אַמָּֽה׃ (’am·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 42:6
Top of Page
Top of Page