Ezekiel 42:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And below these chambers was the entrance on the east side as one enters them from the outer court.

Young's Literal Translation
And under these chambers [is] the entrance from the east, in one’s going into them from the outer court.

King James Bible
And from under these chambers [was] the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.

Hebrew
And below
וּמִתַּ֖חַת (ū·mit·ta·ḥaṯ)
Conjunctive waw, Preposition-m
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of

these
הָאֵ֑לֶּה (hā·’êl·leh)
Article | Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

chambers [was]
הַלְּשָׁכ֣וֹת (hal·lə·šā·ḵō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 3957: Room, chamber, hall, cell

the entrance
הַמֵּבִיא֙ (ham·mê·ḇî)
Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's 3996: An entrance, sunset, the west, towards

on the east side
מֵֽהַקָּדִ֔ים (mê·haq·qā·ḏîm)
Preposition-m, Article | Noun - masculine singular
Strong's 6921: The fore, front part, the East

as one enters
בְּבֹא֣וֹ (bə·ḇō·’ōw)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

them
לָהֵ֔נָּה (lā·hên·nāh)
Preposition-l | Pronoun - third person feminine plural
Strong's 2007: Themselves

from the outer
הַחִצֹנָֽה׃ (ha·ḥi·ṣō·nāh)
Article | Adjective - feminine singular
Strong's 2435: The, wall side, exterior, secular

court.
מֵֽהֶחָצֵ֖ר (mê·he·ḥā·ṣêr)
Preposition-m, Article | Noun - common singular
Strong's 2691: A yard, a hamlet

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 42:8
Top of Page
Top of Page