Ezekiel 48:32
Parallel Strong's
Berean Study Bible
On the east side, which will be 4,500 cubits long, there will be three gates: the gate of Joseph, the gate of Benjamin, and the gate of Dan.

Young's Literal Translation
And on the east side five hundred, and four thousand, and three gates: the gate of Joseph one, the gate of Benjamin one, the gate of Dan one.

King James Bible
And at the east side four thousand and five hundred: and three gates; and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan.

Hebrew
On
וְאֶל־ (wə·’el-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the east
קָדִ֗ימָה (qā·ḏî·māh)
Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 6921: The fore, front part, the East

side,
פְּאַ֣ת (pə·’aṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 6285: Mouth, direction, region, extremity

which will be 4,500 [cubits long],
חֲמֵ֤שׁ (ḥă·mêš)
Number - feminine singular construct
Strong's 2568: Five

there will be three
שְׁלֹשָׁ֑ה (šə·lō·šāh)
Number - masculine singular
Strong's 7969: Three, third, thrice

gates:
וּשְׁעָרִ֖ים (ū·šə·‘ā·rîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's 8179: An opening, door, gate

the gate
וְשַׁ֨עַר (wə·ša·‘ar)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 8179: An opening, door, gate

of Joseph,
יוֹסֵ֜ף (yō·w·sêp̄)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelites

the gate
שַׁ֤עַר (ša·‘ar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8179: An opening, door, gate

of Benjamin,
בִּנְיָמִן֙ (bin·yā·min)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites

and
אֶחָֽד׃ (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

the gate
שַׁ֥עַר (ša·‘ar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8179: An opening, door, gate

of Dan.
דָּ֖ן (dān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1835: Dan -- 'judge', a son of Jacob, also a place in Northern Israel

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 48:31
Top of Page
Top of Page