Ezra 3:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
After that, they presented the regular burnt offerings and those for New Moons and for all the appointed sacred feasts of the LORD, as well as all the freewill offerings brought to the LORD.

Young's Literal Translation
and after this a continual burnt-offering, and for new moons, and for all appointed seasons of Jehovah that are sanctified; and for every one who is willingly offering a willing-offering to Jehovah.

King James Bible
And afterward [offered] the continual burnt offering, both of the new moons, and of all the set feasts of the LORD that were consecrated, and of every one that willingly offered a freewill offering unto the LORD.

Hebrew
After that,
וְאַחֲרֵיכֵ֞ן (wə·’a·ḥă·rê·ḵên)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 310: The hind or following part

they presented the regular
תָּמִיד֙ (tā·mîḏ)
Adverb
Strong's 8548: Continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice

burnt offerings
עֹלַ֤ת (‘ō·laṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 5930: Whole burnt offering

and [those] for New Moons
וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים (wə·le·ḥo·ḏā·šîm)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's 2320: The new moon, a month

and for all
וּלְכָל־ (ū·lə·ḵāl-)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the appointed
מוֹעֲדֵ֥י (mō·w·‘ă·ḏê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting

sacred feasts
הַמְקֻדָּשִׁ֑ים (ham·qud·dā·šîm)
Article | Verb - Pual - Participle - masculine plural
Strong's 6942: To be set apart or consecrated

of the LORD,
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

as well as all
וּלְכֹ֛ל (ū·lə·ḵōl)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the freewill offerings
נְדָבָ֖ה (nə·ḏā·ḇāh)
Noun - feminine singular
Strong's 5071: Spontaneity, spontaneous, a spontaneous, abundant gift

brought
מִתְנַדֵּ֥ב (miṯ·nad·dêḇ)
Verb - Hitpael - Participle - masculine singular
Strong's 5068: To impel, to volunteer, to present spontaneously

to the LORD.
לַיהוָֽה׃ (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezra 3:4
Top of Page
Top of Page