Ezra 5:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The report they sent him read as follows: To King Darius: All peace.

Young's Literal Translation
{A6600.htm" title="{A6600">A letter{A7972.htm" title="{A7972"> they have sent{A5922.htm" title="{A5922"> unto{A9927.htm" title="{A9927"> him{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9985,A1836.htm" title="{A9985"> thus{A3790.htm" title="{A3790"> is it written{A9986,A1459.htm" title="{A9986"> in{A9927.htm" title="{A9927"> it:

King James Bible
They sent a letter unto him, wherein was written thus; Unto Darius the king, all peace.

Hebrew
The report
פִּתְגָמָ֖א (piṯ·ḡā·mā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's 6600: A word, answer, letter, decree

they sent
שְׁלַ֣חוּ (šə·la·ḥū)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine plural
Strong's 7972: To send away, for, out

him
עֲל֑וֹהִי (‘ă·lō·w·hî)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5922: Above, over, upon, against

read as follows:
כְּתִ֣יב (kə·ṯîḇ)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3790: To grave, to write

To King
מַלְכָּ֖א (mal·kā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's 4430: A king

Darius:
לְדָרְיָ֥וֶשׁ (lə·ḏā·rə·yā·weš)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1868: Darius -- two person kings

All
כֹֽלָּא׃ (ḵōl·lā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's 3606: The whole, all, any, every

peace.
שְׁלָמָ֥א (šə·lā·mā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's 8001: Welfare, prosperity

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezra 5:6
Top of Page
Top of Page