Ezra 8:34
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Everything was verified by number and weight, and the total weight was recorded at that time.

Young's Literal Translation
by number, by weight of every one, and all the weight is written at that time.

King James Bible
By number [and] by weight of every one: and all the weight was written at that time.

Hebrew
Everything
לַכֹּ֑ל (lak·kōl)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

was verified by number
בְּמִסְפָּ֥ר (bə·mis·pār)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 4557: A number, definite, indefinite, narration

and weight,
בְּמִשְׁקָ֖ל (bə·miš·qāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 4948: Weight, weighing

and the total
כָּֽל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

weight
הַמִּשְׁקָ֖ל (ham·miš·qāl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4948: Weight, weighing

was recorded
וַיִּכָּתֵ֥ב (way·yik·kā·ṯêḇ)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3789: To grave, to write

at that
הַהִֽיא׃ (ha·hî)
Article | Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

time.
בָּעֵ֥ת (bā·‘êṯ)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's 6256: Time, now, when

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezra 8:33
Top of Page
Top of Page