Genesis 1:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And God saw that the light was good, and He separated the light from the darkness.

Young's Literal Translation
And God seeth the light that [it is] good, and God separateth between the light and the darkness,

King James Bible
And God saw the light, that [it was] good: and God divided the light from the darkness.

Hebrew
And seeing
וַיַּ֧רְא (way·yar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7200: To see

that
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

the light
הָא֖וֹר (hā·’ō·wr)
Article | Noun - common singular
Strong's 216: Illumination, luminary

[was] good,
ט֑וֹב (ṭō·wḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

God
אֱלֹהִ֔ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

separated
וַיַּבְדֵּ֣ל (way·yaḇ·dêl)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 914: To be divided, separate

the light
הָא֖וֹר (hā·’ō·wr)
Article | Noun - common singular
Strong's 216: Illumination, luminary

from
וּבֵ֥ין (ū·ḇên)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 996: An interval, space between

the darkness.
הַחֹֽשֶׁךְ׃ (ha·ḥō·šeḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 2822: The dark, darkness, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 1:3
Top of Page
Top of Page