Genesis 10:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
the Pathrusites, the Casluhites (from whom the Philistines came), and the Caphtorites.

Young's Literal Translation
and the Pathrusim, and the Casluhim, (whence have come out Philistim,) and the Caphtorim.

King James Bible
And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim, ) and Caphtorim.

Hebrew
the Pathrusites,
פַּתְרֻסִ֞ים (paṯ·ru·sîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's 6625: Pathrus -- a tribe, descended from Mizraim

the Casluhites,
כַּסְלֻחִ֗ים (kas·lu·ḥîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's 3695: Casluh -- a people descended from Mizraim, probably ancestors of the Philistines

and
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

the Caphtorites
כַּפְתֹּרִֽים׃ (kap̄·tō·rîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's 3732: Caphtorim -- a Caphtorite

(from
מִשָּׁ֛ם (miš·šām)
Preposition-m | Adverb
Strong's 8033: There, then, thither

whom
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the Philistines
פְּלִשְׁתִּ֖ים (pə·liš·tîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia

came).
יָצְא֥וּ (yā·ṣə·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 10:13
Top of Page
Top of Page