Genesis 17:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to him and said, “I am God Almighty. Walk before Me and be blameless.

Young's Literal Translation
And Abram is a son of ninety and nine years, and Jehovah appeareth unto Abram, and saith unto him, ‘I [am] God Almighty, walk habitually before Me, and be thou perfect;

King James Bible
And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I [am] the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.

Hebrew
When Abram
אַבְרָ֔ם (’aḇ·rām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 87: Abram -- 'exalted father', the original name of Abraham

was
וַיְהִ֣י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

ninety-nine
תִּשְׁעִ֥ים (tiš·‘îm)
Number - common plural
Strong's 8673: Ninety

years
שָׁנִ֑ים (šā·nîm)
Noun - feminine plural
Strong's 8141: A year

old,
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

the LORD
יְהוָ֜ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

appeared
וַיֵּרָ֨א (way·yê·rā)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7200: To see

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

him
אַבְרָ֗ם (’aḇ·rām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 87: Abram -- 'exalted father', the original name of Abraham

and said,
וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

“I
אֲנִי־ (’ă·nî-)
Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

am God
אֵ֣ל (’êl)
Noun - masculine singular
Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty

Almighty.
שַׁדַּ֔י (šad·day)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7706: The Almighty

Walk
הִתְהַלֵּ֥ךְ (hiṯ·hal·lêḵ)
Verb - Hitpael - Imperative - masculine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

before Me
לְפָנַ֖י (lə·p̄ā·nay)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 6440: The face

and be
וֶהְיֵ֥ה (weh·yêh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

blameless.
תָמִֽים׃ (ṯā·mîm)
Adjective - masculine singular
Strong's 8549: Entire, integrity, truth

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 16:16
Top of Page
Top of Page