Genesis 20:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And Abimelech said, “Look, my land is before you. Settle wherever you please.”

Young's Literal Translation
and Abimelech saith, ‘Lo, my land [is] before thee, where it is good in thine eyes, dwell;’

King James Bible
And Abimelech said, Behold, my land [is] before thee: dwell where it pleaseth thee.

Hebrew
And Abimelech
אֲבִימֶ֔לֶךְ (’ă·ḇî·me·leḵ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 40: Abimelech -- 'father is king', a Philistine name, also an Israelite name

said,
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

“Look,
הִנֵּ֥ה (hin·nêh)
Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!

my land
אַרְצִ֖י (’ar·ṣî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 776: Earth, land

is before you.
לְפָנֶ֑יךָ (lə·p̄ā·ne·ḵā)
Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singular
Strong's 6440: The face

Settle wherever you please.”
שֵֽׁב׃ (šêḇ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 20:14
Top of Page
Top of Page