Genesis 26:12
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now Isaac sowed seed in the land, and that very year he reaped a hundredfold. And the LORD blessed him,

Young's Literal Translation
And Isaac soweth in that land, and findeth in that year a hundredfold, and Jehovah blesseth him;

King James Bible
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.

Hebrew
Now Isaac
יִצְחָק֙ (yiṣ·ḥāq)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3327: Isaac -- 'he laughs', son of Abraham and Sarah

sowed seed
וַיִּזְרַ֤ע (way·yiz·ra‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 2232: To sow, to disseminate, plant, fructify

in the
הַהִ֔וא (ha·hi·w)
Article | Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

land,
בָּאָ֣רֶץ (bā·’ā·reṣ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

and in that very
הַהִ֖וא (ha·hi·w)
Article | Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

year
בַּשָּׁנָ֥ה (baš·šā·nāh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

he reaped
וַיִּמְצָ֛א (way·yim·ṣā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

a hundredfold.
מֵאָ֣ה (mê·’āh)
Number - feminine singular
Strong's 3967: A hundred

And the LORD
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

blessed him,
וַֽיְבָרֲכֵ֖הוּ (way·ḇā·ră·ḵê·hū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 26:11
Top of Page
Top of Page