Genesis 28:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And this stone I have set up as a pillar will be God’s house, and of all that You give me I will surely give You a tenth.”

Young's Literal Translation
then this stone which I have made a standing pillar is a house of God, and all that Thou dost give to me—tithing I tithe to Thee.’

King James Bible
And this stone, which I have set [for] a pillar, shall be God's house: and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee.

Hebrew
And this
הַזֹּ֗את (haz·zōṯ)
Article | Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

stone
וְהָאֶ֣בֶן (wə·hā·’e·ḇen)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's 68: A stone

I have set up
שַׂ֙מְתִּי֙ (śam·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 7760: Put -- to put, place, set

as a pillar
מַצֵּבָ֔ה (maṣ·ṣê·ḇāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4676: Something stationed, a column, an idol

will be
יִהְיֶ֖ה (yih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

God’s
אֱלֹהִ֑ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

house,
בֵּ֣ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

and of all
וְכֹל֙ (wə·ḵōl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

that
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

You give
תִּתֶּן־ (tit·ten-)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

me,
לִ֔י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

I will surely
עַשֵּׂ֖ר (‘aś·śêr)
Verb - Piel - Infinitive absolute
Strong's 6237: To tithe, to take, give a, tenth

give You a tenth.”
אֲעַשְּׂרֶ֥נּוּ (’ă·‘aś·śə·ren·nū)
Verb - Piel - Imperfect - first person common singular | third person masculine singular
Strong's 6237: To tithe, to take, give a, tenth

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 28:21
Top of Page
Top of Page