Genesis 3:20
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And Adam named his wife Eve, because she would be the mother of all the living.

Young's Literal Translation
And the man calleth his wife’s name Eve: for she hath been mother of all living.

King James Bible
And Adam called his wife's name Eve; because she was the mother of all living.

Hebrew
And Adam
הָֽאָדָ֛ם (hā·’ā·ḏām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 120: Ruddy, a human being

named
שֵׁ֥ם (šêm)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8034: A name

his wife
אִשְׁתּ֖וֹ (’iš·tōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 802: Woman, wife, female

Eve,
חַוָּ֑ה (ḥaw·wāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 2332: Eve -- 'life', the first woman

because
כִּ֛י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

she
הִ֥וא (hî)
Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

would become
הָֽיְתָ֖ה (hā·yə·ṯāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

the mother
אֵ֥ם (’êm)
Noun - feminine singular construct
Strong's 517: A mother, )

of all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the living.
חָֽי׃ (ḥāy)
Adjective - masculine singular
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 3:19
Top of Page
Top of Page