Genesis 31:47
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Laban called it Jegar-sahadutha, and Jacob called it Galeed.

Young's Literal Translation
and Laban calleth{A3026.htm" title="{A3026"> it Jegar-Sahadutha; and Jacob hath called it Galeed.

King James Bible
And Laban called it Jegarsahadutha: but Jacob called it Galeed.

Hebrew
Laban
לָבָ֔ן (lā·ḇān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3837: Laban -- father-in-law of Jacob

named
וַיִּקְרָא־ (way·yiq·rā-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

it Jegar-sahadutha,
שָׂהֲדוּתָ֑א (śā·hă·ḏū·ṯā)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3026: Jegar-sahadutha -- 'heap (of stones) of the testimony, ' a memorial of Jacob and Laban

but Jacob
וְיַֽעֲקֹ֔ב (wə·ya·‘ă·qōḇ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc

called it
קָ֥רָא (qā·rā)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

Galeed.
גַּלְעֵֽד׃ (gal·‘êḏ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1567: Galeed -- 'witness-pile', a memorial of stones East of the Jordan River

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 31:46
Top of Page
Top of Page