Genesis 35:21
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Israel again set out and pitched his tent beyond the Tower of Eder.

Young's Literal Translation
And Israel journeyeth, and stretcheth out his tent beyond the tower of Edar;

King James Bible
And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.

Hebrew
Israel again
יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

set out
וַיִּסַּ֖ע (way·yis·sa‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journey

and pitched
וַיֵּ֣ט (way·yêṭ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend

his tent
אָֽהֳלֹ֔ה‪‬ (’ā·ho·lōh)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 168: A tent

beyond
מֵהָ֖לְאָה (mê·hā·lə·’āh)
Preposition-m | Adverb
Strong's 1973: To the distance, far away, thus far

the Tower of Eder.
עֵֽדֶר׃ (‘ê·ḏer)
Preposition | Noun - proper - feminine singular
Strong's 4029: Eder -- 'flock tower', a tower near Bethlehem

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 35:20
Top of Page
Top of Page