Genesis 36:35
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When Husham died, Hadad son of Bedad, who defeated Midian in the country of Moab, reigned in his place. And the name of his city was Avith.

Young's Literal Translation
And Husham dieth, and reign in his stead doth Hadad son of Bedad (who smiteth Midian in the field of Moab), and the name of his city [is] Avith;

King James Bible
And Husham died, and Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city [was] Avith.

Hebrew
When Husham
חֻשָׁ֑ם (ḥu·šām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2367: Husham -- a king of Edom

died,
וַיָּ֖מָת (way·yā·māṯ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 4191: To die, to kill

Hadad
הֲדַ֣ד (hă·ḏaḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1908: Hadad -- three Edomites

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Bedad,
בְּדַ֗ד (bə·ḏaḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 911: Bedad -- an Edomite

who defeated
הַמַּכֶּ֤ה (ham·mak·keh)
Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's 5221: To strike

Midian
מִדְיָן֙ (miḏ·yān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4080: Midian -- a son of Abraham and Keturah, also his descendants and the region where they settled

in the field
בִּשְׂדֵ֣ה (biś·ḏêh)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 7704: Field, land

of Moab,
מוֹאָ֔ב (mō·w·’āḇ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled

reigned
וַיִּמְלֹ֨ךְ (way·yim·lōḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel

in his place.
תַּחְתָּ֜יו (taḥ·tāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of

And the name
וְשֵׁ֥ם (wə·šêm)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 8034: A name

of his city
עִיר֖וֹ (‘î·rōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5892: Excitement

was Avith.
עֲוִֽית׃ (‘ă·wîṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 5762: Avith -- a place in Edom

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 36:34
Top of Page
Top of Page