Genesis 4:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And Zillah gave birth to Tubal-cain, a forger of every implement of bronze and iron. And the sister of Tubal-cain was Naamah.

Young's Literal Translation
And Zillah she also bare Tubal-Cain, an instructor of every artificer in brass and iron; and a sister of Tubal-Cain [is] Naamah.

King James Bible
And Zillah, she also bare Tubalcain, an instructer of every artificer in brass and iron: and the sister of Tubalcain [was] Naamah.

Hebrew
Zillah
וְצִלָּ֣ה (wə·ṣil·lāh)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 6741: Zillah -- wife of Lamech

also
גַם־ (ḡam-)
Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

gave birth to
יָֽלְדָה֙ (yā·lə·ḏāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

Tubal-cain,
קַ֔יִן (qa·yin)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8423: Tubal-cain -- a son of Lamech

a forger
לֹטֵ֕שׁ (lō·ṭêš)
Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's 3913: To hammer out, to sharpen

of every
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

implement
חֹרֵ֥שׁ (ḥō·rêš)
Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's 2794: A fabricator, mechanic

of bronze
נְחֹ֖שֶׁת (nə·ḥō·šeṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

and iron.
וּבַרְזֶ֑ל (ū·ḇar·zel)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 1270: Iron, an iron implement

And the sister
וַֽאֲח֥וֹת (wa·’ă·ḥō·wṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's 269: Sister -- a sister

of Tubal-cain
קַ֖יִן (qa·yin)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8423: Tubal-cain -- a son of Lamech

[was] Naamah.
נַֽעֲמָֽה׃ (na·‘ă·māh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 5279: Naamah -- a sister of Tubal-cain, also an Ammonitess

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 4:21
Top of Page
Top of Page