Genesis 41:20
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the thin, ugly cows devoured the seven well-fed cows that were there first.

Young's Literal Translation
‘And the lean and the bad kine eat up the first seven fat kine,

King James Bible
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:

Hebrew
Then the thin,
הָרַקּ֖וֹת (hā·raq·qō·wṯ)
Article | Adjective - feminine plural
Strong's 7534: Thin, only, altogether, surely

ugly
וְהָרָע֑וֹת (wə·hā·rā·‘ō·wṯ)
Conjunctive waw, Article | Adjective - feminine plural
Strong's 7451: Bad, evil

cows
הַפָּר֔וֹת (hap·pā·rō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 6510: A heifer, cow

devoured
וַתֹּאכַ֙לְנָה֙ (wat·tō·ḵal·nāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine plural
Strong's 398: To eat

the seven
שֶׁ֧בַע (še·ḇa‘)
Number - feminine singular
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

well-fed
הַבְּרִיאֹֽת׃ (hab·bə·rî·’ōṯ)
Article | Adjective - feminine plural
Strong's 1277: Fatted, plump

cows
הַפָּר֛וֹת (hap·pā·rō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 6510: A heifer, cow

that were there first.
הָרִאשֹׁנ֖וֹת (hā·ri·šō·nō·wṯ)
Article | Adjective - feminine plural
Strong's 7223: First, in place, time, rank

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 41:19
Top of Page
Top of Page