Genesis 42:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So ten of Joseph’s brothers went down to buy grain from Egypt.

Young's Literal Translation
and the ten brethren of Joseph go down to buy corn in Egypt,

King James Bible
And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.

Hebrew
So ten
עֲשָׂרָ֑ה (‘ă·śā·rāh)
Number - masculine singular
Strong's 6235: Ten

of Joseph’s
יוֹסֵ֖ף (yō·w·sêp̄)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelites

brothers
אֲחֵֽי־ (’ă·ḥê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 251: A brother, )

went down
וַיֵּרְד֥וּ (way·yê·rə·ḏū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 3381: To come or go down, descend

to buy
לִשְׁבֹּ֥ר (liš·bōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 7666: To deal in grain

grain
בָּ֖ר (bār)
Noun - masculine singular
Strong's 1250: Grain, the open country

from Egypt.
מִמִּצְרָֽיִם׃ (mim·miṣ·rā·yim)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 42:2
Top of Page
Top of Page