Parallel Strong's Berean Study BibleWail, O ships of Tarshish, for your harbor has been destroyed! Young's Literal Translation Howl, ye ships of Tarshish, For your strength hath been destroyed. King James Bible Howl, ye ships of Tarshish: for your strength is laid waste. Hebrew Wail,הֵילִ֖ילוּ (hê·lî·lū) Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 3213: To howl, make a howling O ships אֳנִיּ֣וֹת (’o·nî·yō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 591: A ship of Tarshish, תַּרְשִׁ֑ישׁ (tar·šîš) Noun - proper - masculine singular Strong's 8659: Tarshish -- a son of Javan, also a port on the Mediterranean, also a Benjamite for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction your harbor מָעֻזְּכֶֽן׃ (mā·‘uz·zə·ḵen) Noun - masculine singular construct | second person feminine plural Strong's 4581: A place or means of safety, protection has been destroyed! שֻׁדַּ֖ד (šud·daḏ) Verb - Pual - Perfect - third person masculine singular Strong's 7703: To deal violently with, despoil, devastate, ruin |
    |