Parallel Strong's Berean Study Bible“Go and tell Hezekiah that this is what the LORD, the God of your father David, says: ‘I have heard your prayer; I have seen your tears. Behold, I will add fifteen years to your life. Young's Literal Translation Go, and thou hast said to Hezekiah, Thus said Jehovah, God of David thy father, ‘I have heard thy prayer, I have seen thy tear, lo, I am adding to thy days fifteen years, King James Bible Go, and say to Hezekiah, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add unto thy days fifteen years. Hebrew “Goהָל֞וֹךְ (hā·lō·wḵ) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's 1980: To go, come, walk and tell וְאָמַרְתָּ֣ (wə·’ā·mar·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 559: To utter, say Hezekiah חִזְקִיָּ֗הוּ (ḥiz·qî·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 2396: Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites that this is what כֹּֽה־ (kōh-) Adverb Strong's 3541: Like this, thus, here, now the LORD, יְהוָה֙ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH the God אֱלֹהֵי֙ (’ĕ·lō·hê) Noun - masculine plural construct Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative of your father אָבִ֔יךָ (’ā·ḇî·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 1: Father David, דָּוִ֣ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse says: אָמַ֤ר (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say I have heard שָׁמַ֙עְתִּי֙ (šā·ma‘·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 8085: To hear intelligently your prayer; תְּפִלָּתֶ֔ךָ (tə·p̄il·lā·ṯe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 8605: Intercession, supplication, a hymn I have seen רָאִ֖יתִי (rā·’î·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 7200: To see your tears; דִּמְעָתֶ֑ךָ (dim·‘ā·ṯe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 1832: Tears (of one weeping) behold, הִנְנִי֙ (hin·nî) Interjection | first person common singular Strong's 2005: Lo! behold! I will add יוֹסִ֣ף (yō·w·sip̄) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3254: To add, augment fifteen חֲמֵ֥שׁ (ḥă·mêš) Number - feminine singular construct Strong's 2568: Five years שָׁנָֽה׃ (šā·nāh) Noun - feminine singular Strong's 8141: A year to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against your life. יָמֶ֔יךָ (yā·me·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 3117: A day |