Isaiah 38:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This is a writing by Hezekiah king of Judah after his illness and recovery:

Young's Literal Translation
A writing of Hezekiah king of Judah concerning his being sick, when he reviveth from his sickness:

King James Bible
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness:

Hebrew
[This is] a writing
מִכְתָּ֖ב (miḵ·tāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 4385: A thing written, the characters, a document

by Hezekiah
לְחִזְקִיָּ֣הוּ (lə·ḥiz·qî·yā·hū)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2396: Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites

king
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Judah
יְהוּדָ֑ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

after his illness
בַּחֲלֹת֕וֹ (ba·ḥă·lō·ṯōw)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular
Strong's 2470: To be weak or sick

and recovery:
וַיְחִ֖י (way·ḥî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 2421: To live, to revive

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 38:8
Top of Page
Top of Page