Jeremiah 11:18
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And the LORD informed me, so I knew. Then You showed me their deeds.

Young's Literal Translation
And, O Jehovah, cause me to know, and I know, Then Thou hast showed me their doings.

King James Bible
And the LORD hath given me knowledge [of it], and I know [it]: then thou shewedst me their doings.

Hebrew
And the LORD
וַֽיהוָ֥ה (Yah·weh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

informed me,
הֽוֹדִיעַ֖נִי (hō·w·ḏî·‘a·nî)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | first person common singular
Strong's 3045: To know

so I knew.
וָֽאֵדָ֑עָה (wā·’ê·ḏā·‘āh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singular
Strong's 3045: To know

Then
אָ֖ז (’āz)
Adverb
Strong's 227: At that time, place, therefore

You showed me
הִרְאִיתַ֥נִי (hir·’î·ṯa·nî)
Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's 7200: To see

their deeds.
מַעַלְלֵיהֶֽם׃ (ma·‘al·lê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 4611: A deed, practice

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 11:17
Top of Page
Top of Page