Jeremiah 26:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
As for me, here I am in your hands; do to me what you think is good and right.

Young's Literal Translation
‘And I, lo, I [am] in your hand, do to me as is good and as is right in your eyes;

King James Bible
As for me, behold, I [am] in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.

Hebrew
As for me,
וַאֲנִ֖י (wa·’ă·nî)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

here
הִנְנִ֣י (hin·nî)
Interjection | first person common singular
Strong's 2005: Lo! behold!

I am in your hands;
בְיֶדְכֶ֑ם (ḇə·yeḏ·ḵem)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine plural
Strong's 3027: A hand

do
עֲשׂוּ־ (‘ă·śū-)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 6213: To do, make

to me
לִ֛י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

what you think
בְּעֵינֵיכֶֽם׃ (bə·‘ê·nê·ḵem)
Preposition-b | Noun - cdc | second person masculine plural
Strong's 5869: An eye, a fountain

is good
כַּטּ֥וֹב (kaṭ·ṭō·wḇ)
Preposition-k, Article | Adjective - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

and right.
וְכַיָּשָׁ֖ר (wə·ḵay·yā·šār)
Conjunctive waw, Preposition-k, Article | Adjective - masculine singular
Strong's 3477: Straight, right

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 26:13
Top of Page
Top of Page