Jeremiah 44:20
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Jeremiah said to all the people, both men and women, who were answering him,

Young's Literal Translation
And Jeremiah saith unto all the people, concerning the men and concerning the women, and concerning all the people who are answering him, saying:

King James Bible
Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him [that] answer, saying,

Hebrew
Then Jeremiah
יִרְמְיָ֖הוּ (yir·mə·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3414: Jeremiah -- 'Yah loosens', the name of a number of Israelites

said
וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the people
הָעָ֑ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

who were answering him,
הָעֹנִ֥ים (hā·‘ō·nîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 6030: To answer, respond

both men
הַגְּבָרִ֤ים (hag·gə·ḇā·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 1397: A valiant man, warrior, a person simply

and women,
הַנָּשִׁים֙ (han·nā·šîm)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 802: Woman, wife, female

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 44:19
Top of Page
Top of Page