Jeremiah 48:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
A voice cries out from Horonaim: ‘Devastation and great destruction!’

Young's Literal Translation
A voice of a cry [is] from Horonaim, Spoiling and great destruction.

King James Bible
A voice of crying [shall be] from Horonaim, spoiling and great destruction.

Hebrew
A voice
ק֥וֹל (qō·wl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 6963: A voice, sound

cries out
צְעָקָ֖ה (ṣə·‘ā·qāh)
Noun - feminine singular
Strong's 6818: A cry, outcry

from Horonaim,
מֵחֹֽרוֹנָ֑יִם (mê·ḥō·rō·w·nā·yim)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's 2773: Horonaim -- 'two hollows', a place in Moab

‘Devastation
שֹׁ֖ד (šōḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 7701: Violence, havoc, devastation, ruin

and great
גָּדֽוֹל׃ (gā·ḏō·wl)
Adjective - masculine singular
Strong's 1419: Great, older, insolent

destruction!’
וָשֶׁ֥בֶר (wā·še·ḇer)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 7667: A breaking, fracture, crushing, breach, crash

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 48:2
Top of Page
Top of Page