Parallel Strong's Berean Study BibleBut look, you keep trusting in deceptive words to no avail. Young's Literal Translation Lo, ye are trusting for yourselves On the words of falsehood, so as not to profit. King James Bible Behold, ye trust in lying words, that cannot profit. Hebrew But look,הִנֵּ֤ה (hin·nêh) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! you אַתֶּם֙ (’at·tem) Pronoun - second person masculine plural Strong's 859: Thou and thee, ye and you keep trusting בֹּטְחִ֣ים (bō·ṭə·ḥîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 982: To trust, be confident, sure in עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against deceptive הַשָּׁ֑קֶר (haš·šā·qer) Article | Noun - masculine singular Strong's 8267: Deception, disappointment, falsehood words דִּבְרֵ֖י (diḇ·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause to no לְבִלְתִּ֖י (lə·ḇil·tî) Preposition-l Strong's 1115: A failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until avail. הוֹעִֽיל׃ (hō·w·‘îl) Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 3276: To confer or gain profit or benefit |
    |