Job 19:18
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Even little boys scorn me; when I appear, they deride me.

Young's Literal Translation
Also sucklings have despised me, I rise, and they speak against me.

King James Bible
Yea, young children despised me; I arose, and they spake against me.

Hebrew
Even
גַּם־ (gam-)
Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

little boys
עֲ֭וִילִים (‘ă·wî·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's 5759: A young boy

scorn
מָ֣אֲסוּ (mā·’ă·sū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 3988: To spurn, to disappear

me;
בִ֑י (ḇî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

when I appear,
אָ֝ק֗וּמָה (’ā·qū·māh)
Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 6965: To arise, stand up, stand

they deride
וַיְדַבְּרוּ־ (way·ḏab·bə·rū-)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

me.
בִֽי׃ (ḇî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 19:17
Top of Page
Top of Page