Job 21:12
Parallel Strong's
Berean Study Bible
singing to the tambourine and lyre and making merry at the sound of the flute.

Young's Literal Translation
They lift [themselves] up at timbrel and harp, And rejoice at the sound of an organ.

King James Bible
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.

Hebrew
singing
יִ֭שְׂאוּ (yiś·’ū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 5375: To lift, carry, take

to the tambourine
כְּתֹ֣ף (kə·ṯōp̄)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's 8596: A timbrel, tambourine

and lyre
וְכִנּ֑וֹר (wə·ḵin·nō·wr)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3658: A harp

and making merry
וְ֝יִשְׂמְח֗וּ (wə·yiś·mə·ḥū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome

at the sound
לְק֣וֹל (lə·qō·wl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 6963: A voice, sound

of the flute.
עוּגָֽב׃ (‘ū·ḡāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 5748: (a reed musical instrument) perhaps a flute

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 21:11
Top of Page
Top of Page