Job 21:28
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For you say, ‘Where now is the nobleman’s house, and where are the tents in which the wicked dwell?’

Young's Literal Translation
For ye say, ‘Where [is] the house of the noble? And where the tent—The tabernacles of the wicked?’

King James Bible
For ye say, Where [is] the house of the prince? and where [are] the dwelling places of the wicked?

Hebrew
For
כִּ֤י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

you say,
תֹֽאמְר֗וּ (ṯō·mə·rū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 559: To utter, say

‘Where
אַיֵּ֥ה (’ay·yêh)
Interrogative
Strong's 346: Where?

now is the nobleman’s
נָדִ֑יב (nā·ḏîḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's 5081: Voluntary, generous, magnanimous, a grandee

house,
בֵית־ (ḇêṯ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

and where
וְ֝אַיֵּ֗ה (wə·’ay·yêh)
Conjunctive waw | Interrogative
Strong's 346: Where?

are the tents
אֹ֤הֶל ׀ (’ō·hel)
Noun - masculine singular construct
Strong's 168: A tent

in which the wicked
רְשָׁעִֽים׃ (rə·šā·‘îm)
Adjective - masculine plural
Strong's 7563: Wrong, an, bad person

dwell?’
מִשְׁכְּנ֬וֹת (miš·kə·nō·wṯ)
Noun - masculine plural construct
Strong's 4908: A residence, the Tabernacle

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 21:27
Top of Page
Top of Page