Job 25:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Can His troops be numbered? On whom does His light not rise?

Young's Literal Translation
Is their [any] number to His troops? And on whom ariseth not His light?

King James Bible
Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise?

Hebrew
Can His troops
לִגְדוּדָ֑יו (liḡ·ḏū·ḏāw)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1416: A band, troop

be numbered?
מִ֭סְפָּר (mis·pār)
Noun - masculine singular
Strong's 4557: A number, definite, indefinite, narration

On
וְעַל־ (wə·‘al-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

whom
מִ֝֗י (mî)
Interrogative
Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

does His light
אוֹרֵֽהוּ׃ (’ō·w·rê·hū)
Noun - common singular construct | third person masculine singular
Strong's 216: Illumination, luminary

not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

rise?
יָק֥וּם (yā·qūm)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 6965: To arise, stand up, stand

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 25:2
Top of Page
Top of Page