Parallel Strong's Berean Study Bibleif I have rejoiced in my great wealth because my hand had gained so much, Young's Literal Translation If I rejoice because great [is] my wealth, And because abundance hath my hand found, King James Bible If I rejoiced because my wealth [was] great, and because mine hand had gotten much; Hebrew ifאִם־ (’im-) Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not I have rejoiced אֶ֭שְׂמַח (’eś·maḥ) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome in כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction my great רַ֣ב (raḇ) Adjective - masculine singular Strong's 7227: Much, many, great wealth חֵילִ֑י (ḥê·lî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength because וְכִֽי־ (wə·ḵî-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction my hand יָדִֽי׃ (yā·ḏî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 3027: A hand had gained מָצְאָ֥ה (mā·ṣə·’āh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present so much, כַ֝בִּ֗יר (ḵab·bîr) Adjective - masculine singular Strong's 3524: Great, mighty, much |
    |