Job 34:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
who is not partial to princes and does not favor rich over poor? For they are all the work of His hands.

Young's Literal Translation
That hath not accepted the person of princes, Nor hath known the rich before the poor, For a work of His hands [are] all of them.

King James Bible
[How much less to him] that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all [are] the work of his hands.

Hebrew
who
אֲשֶׁ֤ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

is not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

partial
נָשָׂ֨א ׀ (nā·śā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5375: To lift, carry, take

to princes
שָׂרִ֗ים (śā·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

and does not
וְלֹ֣א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

favor
נִכַּר־ (nik·kar-)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5234: To regard, recognize

rich
שׁ֭וֹעַ (šō·w·a‘)
Noun - masculine singular
Strong's 7771: A noble, liberal, opulent, a halloo

over
לִפְנֵי־ (lip̄·nê-)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's 6440: The face

poor?
דָ֑ל (ḏāl)
Adjective - masculine singular construct
Strong's 1800: Dangling, weak, thin

For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

they are all
כֻּלָּֽם׃ (kul·lām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the work
מַעֲשֵׂ֖ה (ma·‘ă·śêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property

of His hands.
יָדָ֣יו (yā·ḏāw)
Noun - fdc | third person masculine singular
Strong's 3027: A hand

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 34:18
Top of Page
Top of Page