Job 36:25
Parallel Strong's
Berean Study Bible
All mankind has seen it; men behold it from afar.

Young's Literal Translation
All men have looked on it, Man looketh attentively from afar.

King James Bible
Every man may see it; man may behold [it] afar off.

Hebrew
All
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

mankind
אָדָ֥ם (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's 120: Ruddy, a human being

has seen it;
חָֽזוּ־ (ḥā·zū-)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 2372: To gaze at, to perceive, contemplate, to have a, vision of

men
אֱ֝נ֗וֹשׁ (’ĕ·nō·wōš)
Noun - masculine singular
Strong's 582: Man, mankind

behold it
יַבִּ֥יט (yab·bîṭ)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5027: To scan, look intently at, to regard

from afar.
מֵרָחֽוֹק׃ (mê·rā·ḥō·wq)
Preposition-m | Adjective - masculine singular
Strong's 7350: Remote, of place, time, precious

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 36:24
Top of Page
Top of Page