Job 36:28
Parallel Strong's
Berean Study Bible
which the clouds pour out and shower abundantly on mankind.

Young's Literal Translation
Which clouds do drop, They distil on man abundantly.

King James Bible
Which the clouds do drop [and] distil upon man abundantly.

Hebrew
which
אֲשֶֽׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the clouds
שְׁחָקִ֑ים (šə·ḥā·qîm)
Noun - masculine plural
Strong's 7834: A powder, a thin vapor, the firmament

pour out
יִזְּל֥וּ (yiz·zə·lū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 5140: To flow, trickle, drop, distill

and shower
יִ֝רְעֲפ֗וּ (yir·‘ă·p̄ū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7491: To trickle, drip

abundantly
רָֽב׃ (rāḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's 7227: Much, many, great

on
עֲלֵ֤י ׀ (‘ă·lê)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

mankind.
אָדָ֬ם (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's 120: Ruddy, a human being

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 36:27
Top of Page
Top of Page