Job 37:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He loads the clouds with moisture; He scatters His lightning through them.

Young's Literal Translation
Yea, by filling He doth press out a cloud, Scatter a cloud doth His light.

King James Bible
Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:

Hebrew
He loads
יַטְרִ֣יחַ (yaṭ·rî·aḥ)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 2959: To toil, be burdened

the clouds
עָ֑ב (‘āḇ)
Noun - common singular
Strong's 5645: An envelope, darkness, a, cloud, a copse

with moisture;
בְּ֭רִי (bə·rî)
Preposition | Noun - masculine singular
Strong's 7377: Irrigation, a shower

He scatters
יָ֝פִ֗יץ (yā·p̄îṣ)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 6327: To be dispersed or scattered

His lightning
אוֹרֽוֹ׃ (’ō·w·rōw)
Noun - common singular construct | third person masculine singular
Strong's 216: Illumination, luminary

through them.
עֲנַ֣ן (‘ă·nan)
Noun - masculine singular construct
Strong's 6051: A cloud, the nimbus, thunder-cloud

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 37:10
Top of Page
Top of Page