Job 38:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Where is the way to the home of light? Do you know where darkness resides,

Young's Literal Translation
Where [is] this—the way light dwelleth? And darkness, where [is] this—its place?

King James Bible
Where [is] the way [where] light dwelleth? and [as for] darkness, where [is] the place thereof,

Hebrew
Where
אֵי־ (’ê-)
Interrogative
Strong's 335: Where?, how?

is the way
הַ֭דֶּרֶךְ (had·de·reḵ)
Article | Noun - common singular
Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action

to the home
יִשְׁכָּן־ (yiš·kān-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7931: To settle down, abide, dwell

of light?
א֑וֹר (’ō·wr)
Noun - common singular
Strong's 216: Illumination, luminary

Do you know where
אֵי־ (’ê-)
Interrogative
Strong's 335: Where?, how?

darkness
וְ֝חֹ֗שֶׁךְ (wə·ḥō·šeḵ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 2822: The dark, darkness, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness

resides,
מְקֹמֽוֹ׃ (mə·qō·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 4725: A standing, a spot, a condition

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 38:18
Top of Page
Top of Page