Job 39:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Do you give strength to the horse or adorn his neck with a mane?

Young's Literal Translation
Dost thou give to the horse might? Dost thou clothe his neck [with] a mane?

King James Bible
Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?

Hebrew
Do you give
הֲתִתֵּ֣ן (hă·ṯit·tên)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

strength
גְּבוּרָ֑ה (gə·ḇū·rāh)
Noun - feminine singular
Strong's 1369: Force, valor, victory

to the horse
לַסּ֣וּס (las·sūs)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 5483: A swallow, swift (type of bird)

or adorn
הֲתַלְבִּ֖ישׁ (hă·ṯal·bîš)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 3847: Wrap around, to put on a, garment, clothe

his neck
צַוָּאר֣וֹ (ṣaw·wā·rōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 6677: The back of the neck

with a mane?
רַעְמָֽה׃ (ra‘·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 7483: Perhaps vibration, quivering

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 39:18
Top of Page
Top of Page